WASHINGTON — It’s not as if anyone was expecting a normal Wednesday to materialize on Capitol Hill. Presidents don’t get impeached every day, just like they generally don’t write six-page harangues charging Democrats with “declaring open war on American Democracy”(that was Tuesday) or tweet that Speaker Nancy Pelosi’s “teeth were falling out of her mouth” (that was Sunday).

This is what Washington is dealing with now: the daily acceptance that whatever notions of normal and not normal that used to exist have been scrambled beyond recognition. It has been like this for nearly three years.

Still, Wednesday — a clear and cold December morning — hit with a special punch. It was one of those “step back” days when history stands out from the pile of routine chaos. The 45th president of the United States would be impeached on Wednesday. Even in a nonstop news cycle, that’s a full-stop sentence. “Impeachment” can’t be brushed off like a subpoena.

It’s happened only twice before. President Trump seemed especially haunted by the “very ugly word, impeachment,” as he put it in his letter to the Democrats. He likened his coming impeachment to an “attempted coup,” an “election-nullification scheme” and a “lynching,” among other things. On Dec. 18, it would become part of his official ledger.

Remarkably, Congress nailed some of its orderly lawmaking duties this week, and not insignificant ones. While pro-impeachment rallies were held in several cities across the country on Tuesday, the House managed to pass a $1.4 trillion spending package, averting a government shutdown and tossing candy at both parties. (Here’s $1.37 billion for your border wall and $425 million in grants for election security.) The chamber was also expected to vote on Mr. Trump’s signature trade bill, the U.S.M.C.A., this week. There were whiffs of ordinary business.





House Votes to Impeach Trump

The Democratic-led House of Representatives charged President Trump with abuse of power and obstruction of Congress.

“On this vote, the yeas are 230, the nays are 197. Present is one. Article 1 is adopted.” “The question is on adoption of Article 2. On this vote, the yeas are 229, the nays are 198. Present is one. Article 2 is adopted.” “And what is the defense from my colleagues? When you cut through it all, when you cut through all the sound and the fury, signifying nothing, what it really amounts to is this: Why should we care? We used to care about democracy. We used to care about our allies. We used to stand up to Putin and Russia. We used to.” “I’ll tell you what, Madame Speaker, let me have just a few minutes, stop the clock, and let me go around to the press corps and everybody here and I’m going to accuse you of something. You did it. You did it. You did it. You did it. Now prove it’s wrong? You did it. Guess what? You don’t want to, because deep down you know that that’s turning the entire jurisprudence of this country upside down. You’re not guilty until you’re proven — you’re innocent. And today from this floor, we have heard the majority leader say this president is guilty and not the other way around.” “This impeachment is permanent. It will follow him around for the rest of his life and history books will record it. And the people know why we impeached. It’s all very simple. No one is above the law.” “Unfortunately, many of my colleagues have diminished what should be a solemn and great proceeding into an absolute political circus.” “If you think I exaggerate in warning that our elections can be undermined, I’d urge you to come down to Georgia, find a black man or woman of a certain age, and they’ll tell you: The danger is real.” “This vote, this day is about one thing and one thing only: They hate this president. They hate those of us who voted for him. They think we’re stupid. They think we made a mistake. They think Hillary Clinton should be the president. And they want to fix that.” “Madame Speaker, I would remind the gentleman that if the president, if President Trump is impeached and removed, the new president will be Mike Pence, not Hillary Clinton.”

Video player loading
The Democratic-led House of Representatives charged President Trump with abuse of power and obstruction of Congress.CreditCredit…Doug Mills/The New York Times

But the stench of something momentous was hard to miss. For starters, it was unusually crowded at the Capitol. There were protesters of various persuasions, including a few hundred pro-impeachment people gathered on the Senate side of the Capitol, on a patch of grass known as “the Swamp,” named by television crews in the 1970s because the area was constantly wet. A hatless Santa Claus stood on the corner of Constitution Avenue holding a hard-to-read “Save Money, Impeach the Impeachers” sign. Another asserted “Virginia Is for Lovers, Not for Liars.”

House members started ambling toward their seats starting at 9 a.m., Democrats on the left, Republicans on the right. The center aisle might as well have been a moat.

Everyone was checking their phones. The president kept tweeting. His topics included something that pleased him on “Fox & Friends” (“Well said Brian!”), nice things he’d heard about himself (“Good marks and reviews on the letter I sent to Pelosi”), things he will not accept (“Can you believe that I will be impeached today….I did nothing wrong”). He retweeted Sean Hannity and Jeanine Pirro, two of his favorite Fox News personalities.

Ms. Pelosi emerged from her office just after 10 a.m. and walked through Statuary Hall toward the House floor. She was trailed by a rush of media but said nothing, at least nothing audible but for the word “sad.” Representative Debbie Dingell, Democrat of Michigan, walked alongside, clutching the speaker’s hand, her eyes moist.

Sad and somber and solemn were once again the day’s watchwords. The message came down from the Democratic leadership that no members, under any circumstances, should cheer when the final votes were announced. Solemn, keep it solemn.

Members took turns throughout the morning, giving two-minute statements, variations on things their colleagues on the Judiciary and Intelligence Committees had been saying for weeks. Republicans: Democrats have been determined to impeach this president from Day 1. Democrats: No president is above the law.

By noon, resignation had fallen over Washington as the day crawled toward a predictable ending, to come at a late hour. Mr. Trump would be impeached by the House. Nearly all members would vote with their parties. The haggling had already commenced in the Senate.

At the White House, the president and his press secretary, Stephanie Grisham, stayed away from reporters, perhaps saving their energy for a “Merry Christmas”-style Trump rally to be held later in the evening in Michigan. A senior official observing the House debate likened the mood inside to “Election Day: Hurry Up and Wait.”

In the early afternoon, Kellyanne Conway, the counselor to the president, appeared before reporters in the White House briefing room to dismiss the articles of impeachment against Mr. Trump as “spare” and offer a jab at Ms. Pelosi: “She pretends it’s a solemn, sad moment and absorbs the applause.”

Over at the Trump International Hotel on Pennsylvania Avenue, the House debate on impeachment was playing silently on Fox News as instrumental Christmas music swelled and guests with “Keep America Great” hats meandered through the lobby, taking pictures against trees made of champagne bottles.

Stefan Hull, 42, who works in software and lives in Bethesda, Md., was sitting at the bar drinking bourbon and eating jelly beans, barely paying attention to what was unfolding on television. He said he knew how it would end.

“If the guy didn’t tweet, his presidency would actually be looked at as fairly positive,” Mr. Hull said. He paused. “But he loves to piss people off.”

Just outside the hotel, Ms. Pelosi had a fan.

“She’s wielding real power in service to the Constitution,” said Danusha Goska, a 60-year-old teacher who drove to the capital from Paterson, N.J., and was planning to attend a demonstration on Capitol Hill. “It makes me want to cry.”

Back up on Capitol Hill, Republicans derided the process a sham and a farce.

“Pontius Pilate afforded more rights to Jesus than the Democrats have afforded this president,” said Representative Barry Loudermilk, Republican of Georgia. Representative Mike Kelly, Republican of Pennsylvania, reminded everyone that the attack on Pearl Harbor also occurred in December, and just like that dreadful event, which killed 2,400 people, so too would the date Dec. 18, 2019, be recalled as “a day that would live in infamy” by some latter-day Franklin Roosevelt.

Representative Jim McGovern, Democrat of Massachusetts, took issue with Mr. Trump’s claim in his letter that “more due process was afforded to those accused in the Salem witch trials.” “The Salem Witch Trial people were burned, and they were crushed,” Mr. McGovern pointed out. He diagnosed the president as “clearly unhinged.”

By around 1 p.m., history went on cruise control, as things settled into a subdued, dutiful rhythm, although the president had migrated to ALL CAPS and multiple exclamation points on Twitter. (“SUCH ATROCIOUS LIES BY THE RADICAL LEFT, DO NOTHING DEMOCRATS. THIS IS AN ASSAULT ON AMERICA, AND AN ASSAULT ON THE REPUBLICAN PARTY!!!!”)

It’s not as if votes were left to change. The voting could have commenced at any moment but of course did not. So everyone waited, with more tedium than suspense.

Finally, the debate was suspended at 8:08 p.m. Seats filled steadily on the floor and in the galleries. This is the fateful bustle that you come for. The vote on the first impeachment article began at 8:10 p.m., just after Mr. Trump started speaking in Michigan. Republicans registered their “nay” votes with red slips of paper, Democrats their “yeas” with green ones — so perfect for Christmas.

A clump of Republicans started chanting “four more years,” but it lasted only a few seconds.

At the Trump hotel, attention turned to the televisions as the House voted to impeach Mr. Trump on the first article, abuse of power. It’s one thing to know how it all ends, but it’s quite another to see it happen.

Suddenly, patrons wanted to know who voted “present” (Representative Tulsi Gabbard, Democrat of Hawaii and a 2020 presidential candidate). They also wanted to know what it all meant for the road ahead.

“This will only strengthen him,” a bartender at the president’s hotel said as he prepared another round of cocktails. “Right?”